1日3分の日常英語 

日常使える英語表現満載!楽しく覚える英会話ブログ

   
HOME > ARCHIVE - 2013年10月

スポンサーサイト


   ごきげんよう、わんこ先生です。dog


   今日も1日3分の日常英語。張り切って行ってみましょ~!


上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサードリンク



過去形と現在完了形の違い

2013'10.13 (Sun)


   ごきげんよう、わんこ先生です。dog


   今日も1日3分の日常英語。張り切って行ってみましょ~!


わんこ先生が英語学校へ通っていたときに、過去形と現在完了形の使い方の違いがわからずに苦労しました。



私の友達は、英語の先生の説明では納得できずに、「過去形だけじゃダメなの!?」と無茶な質問してました。



そのとき先生は、多分、これ以上説明してもムリだと思ったのか、「過去形だけでも通じるョ。」と言ってました・・・。



メッチャいい加減!



英語を英語だけで覚えるのには、限界があるんだろうと察した一場面だったかも知れませんネ。



じゃ~、わんこ先生はど~やって過去形と現在完了形の使い方を覚えたか?



それは、色々な例題を聞いて読んで、何となくニュアンスを掴んでいったんですョ。ハイ。



今日は、なんとな~くでも感覚を掴んでもらうために、例題を書きたいと思います。



-学校での場面-


先生: Did you do homework?
    おまえ、宿題やってきたか?

生徒: Oh-oh. I forgot I had homework!!
    げっ、宿題あったの忘れてた!!


先生: You always come up with some excuses not to do homework.
   おまえはいつも何か宿題をやらない言い訳を思いつくんだから。

生徒: I've made up excuses before but this time I really forgot I had homework.
  今までにウソの言い訳をしたことあるけど、今回は本当に宿題があること忘れてたんですョ~。


チャンチャン


なんてどうでしょ?



現在形、過去形、過去完了形と全て入れてみました。何となくわかるでしょうか?



「Did you do homework?」と「I forgot I had homework!!」は、「昨日の宿題」という、特定の出来事について語っているので、過去形を使ってるんですね。


そして、「You always come up with some excuses not to do homework.」は、「いつも」のことなので、現在形になります。「いつも」という表現はわかりにくいかもしれませんが、例えば、


I go to school. (私は学校へ(いつも)通っています。)

I went to school yesterday. (私は昨日学校へ行きました。)

I have been to school. (私は学校へ行ってました。(又は、)行ったことがあります。)


と文章を比べれば、「いつも」というニュアンスがわかっていただけるでしょうか?I hope...



そして最後に「I've made up excuses before」現在完了形ですよね。これは、過去にやったことはあるという「経験」を表している部分です。



ん~。わかってもらえたかなぁ~・・・・。文字だけだと説明が難しいですね。



こんな説明じゃわかんないョ!



という方は、質問をコメント欄へ書いてくださいネ。



今日も最後まで読んでくださってありがとうございました。






人気ブログランキングへ にほんブログ村 英語ブログ 英語表現・口語表現へ
       にほんブログ村
 ↑   ↑   ↑   ↑
ランキングに参加しています。
応援して下さると嬉しいです。 jumee☆faceA167


わんこ先生でした。 dog
 



スポンサーサイト
スポンサードリンク



 | 1日3分の日常英語 HOME | 

スポンサードリンク

プロフィール

わんこ先生

Powered by ツカエルサイト



Add to Google

わんこ先生


Author:わんこ先生



98年に渡米してから帰国したのは片手で数えるほどです。私の知ってる日本と今の日本はもしかしたら全然違うかも?!的外れなことを書くこともあるかもしれませんが、笑って許してやって下さいm(_*_)m




とっても便利なtranslater
分からない単語はここでtranslateして下さい。

わんこ先生もダウンロードして使ってます。


翻訳サービス

1日3分の日常会話では、あなたの英語力向上のお手伝いをしたいと考えております。

 

 

あなたが日頃

 

これって英語でなんて言うの?

 

または、

 

この英文の意味がわからない

 

って思っている悩みを解決する企画を立てました。

 

詳細はこちらから 
⇒  翻訳サービス

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。

オンラインで英会話を習うなら

ブログランキング参加中

Thank you for rooting
this blog♪


QRコード

QRコード

ブロとも申請フォーム

seopart

 
  • seo
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。